«Yesterday» és una
cançó composta per Paul McCartney, gravada en 1965 per a l'àlbum Help !. Segons
el Llibre Guinness dels rècords, «Yesterday» és la cançó amb més transmissions
en la ràdio a tot el món, amb més de sis milions d'emissions en els Estats
Units. «Yesterday» és a més la cançó més versionada en la història de la
música popular amb unes 1600 interpretacions diferentes. La Broadcast Music,
Inc. (BMI) afirma que al segle XX, la cançó va ser interpretada prop de 7
milions de vegades.
«Yesterday» és una
balada melancòlica amb una durada de dos minuts i tres segons. Aquesta va ser
la primera composició oficial de The Beatles a on un sol integrant de la banda
gravava una cançó per si mateix: Paul McCartney, que va ser acompanyat únicament
per un quartet de cordes. La composició es diferencia notablement dels treballs
anteriors del grup, de manera que la resta dels integrants de la banda no van
acceptar que aquesta cançó s'edités com a senzill al Regne Unit. El 2002,
McCartney va preguntar a Yoko Ono si podia invertir els crèdits de la
composició, de manera que es llegís "McCartney / Lennon". Ono s' hi va negar.
 |
| Lennon-McCartney. |
Tot i que
McCartney va compondre la cançó de manera independent, aquesta es va acreditar com a Lennon-McCartney.
D'acord amb els
biògrafs de McCartney i The Beatles, McCartney va compondre la melodia completa
en un somni que va tenir a la casa de la seva nòvia Jane Asher i la seva
família a Londres, al carrer Wimpole.6 Al despertar-se, va anar ràpidament al
piano, va posar en funcionament una gravadora de cintes i la va tocar, per no
oblidar-la juntament amb el seu somni.
Inicialment McCartney va témer haver
plagiat una composició existent, comentant al respecte:"Durant prop
d'un mes vaig anar a veure gent del negoci de la música, preguntant-los si
coneixien aquesta melodia. Va ser com si hagués trobat una cosa que havia de
lliurar a la policia. Vaig pensar que si en unes setmanes ningú la reclamava
llavors seria meva."
Després de
convèncer-se que no havia pres la melodia d'una altra composició, McCartney va
començar a fer-se càrrec de la lletra que l'acompanyaria. Inicialment, la
cançó tenia el títol de "Scrambled Eggs" ( "Ous
remenats"), mentre trobava la lletra i un títol més adequat. En la seva
biografia, Many Years From Now, McCartney va dir:
"El primer
que vaig fer amb la melodia va ser verificar si no tenia amo, i la gent em va
dir: 'No, és encantadora, i estic segur que és tota teva'. Em va prendre una
mica de temps assegurar-me que no corresponia a persones, però com un bon
cercador, finalment la vaig reclamar com a meva, al principi no sabia quina
lletra adaptar-li. Solia enomenar-la "Ous remenats".
Durant el rodatge
de la pel·lícula Help, es va col·locar un piano en un dels estudis on es
filmava. McCartney va aprofitar per cantar "Scrambled Eggs"
acompanyant-se amb el piano. Richard Lester, el director de la pel·lícula, es
va irritar molt en sentir-la pel que li va dir a McCartney que acabés
d'escriure la cançó o s' enportaria el piano. La paciència dels altres Beatles
també va arribar al límit per l'obstinació que posava McCartney per progressar
en la cançó, George Harrison va dir referent a això: "Caram, ell sempre
estava parlant sobre aquesta cançó. Es podria pensar que era Beethoven o algú
semblant!"
McCartney
inicialment va afirmar haver compost «Yesterday» durant els concerts de The
Beatles a França en 1964; però, la cançó no va ser llançada fins a l'estiu de
1965. Durant aquest lapse el grup va publicar dos discos, Beatles For Sale i A
Hard Day 's Night, de manera que en qualsevol d'ells va poder haver-se inclòs
la cançó «Yesterday» ". Encara McCartney no ha comentat mai el que va
passar, és probable que la raó d'aquest llarg retard pogués haver estat un
hipotètic desacord entre McCartney i George Martin respecte a l'arranjament de
la cançó, o també va poder haver-se del rebuig dels altres membres del grup cap
a aquesta cançó.
 |
| The Beatles |
Lennon va comentar
que la cançó va estar anant i venint durant algun temps:
"La cançó va
estar a tot arreu diversos mesos abans que estigués a punt. Cada vegada que ens
reuníem per escriure cançons destinades a una sessió d'enregistrament,
reapareixia una vegada més. Ja gairebé la teníem llista. Paul va escriure
gairebé tota la lletra, però no trobàvem el títol adequat. l'anomenem 'Ous
remenats', a manera de broma entre nosaltres. Vam decidir que el títol només
havia de tenir una paraula, però no trobàvem cap adequada. Un matí, Paul es va
llevar, va completar la lletra i va trobar el títol. em va entristir una mica
haver-la acabat, perquè vam tenir molts moments divertits a compta seva ".
El 27 de maig de
1965, McCartney i Asher van viatjar a Lisboa per passar unes vacances a
Albufeira, Algarve, i va ser aquí on McCartney va acabar d'escriure la lletra
de la cançó. Tots dos s'allotjaven a la casa de Bruce Welch, i McCartney va
prendre prestada una de les seves guitarres acústiques, per així completar el
treball de «Yesterday» .
 |
| Els estudis d' Abbey Road |
La cançó va ser
oferta com una "demo" a Chris Farlowe abans de l'enregistrament de The Beatles,
però ell la va rebutjar ja que la considerava "massa suau" ,Aparentment simple, McCartney només toca una guitarra acompanyat
per un quartet de cordes. «Yesterday» compta amb dues seccions contrastants, que difereixen en
la melodia i el ritme, produint una sensació de separació. La primera secció
( "Yesterday, all my troubles seemed so far away ... ") obre amb un
acord en Fa major, posteriorment canvia a Mi menor per finalitzar en la major i finalitzar en Re menor. En aquest sentit, l'acord
d'obertura és un cimbell, com el musicòleg Alan Pollack assenyala, la tonalitat
de inici (Fa major) té poc temps per establir-se abans que "prengui direcció
cap a Re menor". Assenyala que aquesta desviació és un recurs de
composició utilitzat per Lennon i McCartney, que ell descriu com
"gratificació diferida" . La segona secció ( "Why she had to go
I do not know ...") és, segons Pollack, musicalment menys sorprenent del
que sembla en el paper . Començant amb El mi menor, la progressió
harmònica es mou ràpidament a través de la major, Re menor, i (més proper a Fa
major) Si bemoll, abans de tornar a Fa major, i al final d'aquest, McCartney es
manté en Fa mentre que les cordes descendeixen per restablir la tonalitat
introductòria de la primera secció, abans d'una breu frase de tancament
tarareada. Pollack va dir que l'orquestració era "realment una
inspiració", esmentant-com un exemple del "talent [de Lennon i
McCartney] per crear híbrids estilístics "; en particular, elogia"
la irònica tensió entre el contingut sensibler del que el quartet interpreta i
la naturalesa austera i continguda del medi en el qual s'interpreta ". La cançó va ser
gravada en els estudis de gravació d'EMI (immediatament després de
l'enregistrament de "I'ma Down") el 14 de juny de 1965. Hi ha
versions contradictòries sobre com va ser l'enregistrament de la cançó; la més
citada és que McCartney va gravar la cançó individualment, sense la
participació dels altres membres del grup. No obstant això, altres fonts
alternatives afirmen que al principi McCartney i els altres Beatles van provar
una gran varietat d'instruments, incloent la bateria i un òrgan, i que més tard
George Martin els va convèncer perquè McCartney només toqués una guitarra i posteriorment incloure un quartet de cordes per acompanyar McCartney.
De totes maneres, cap dels altres membres del grup va ser inclòs en
l'enregistrament final. No obstant això, la cançó va ser tocada amb els
altres membres de la banda en els seus concerts de 1966. McCartney va fer dues
preses de «Yesterday», el 14 de juny de 1965. La segona es va considerar
la millor i va ser utilitzada per a la masterització final. Un quartet de
cordes va ser afegit en la presa dos i aquesta versió de la cançó va ser la
publicada. La presa un, que no conté cap barreja, més tard va ser llançada
en l'àlbum recopilatori Anthology 2. En la presa dos es van incorporar dos
línies més que en la primera presa: "There 'sa shadow hanging over
em" / "I'ma not half the man I used to be" .George Martin va
dir posteriorment: "Aquesta [Yesterday] no era en realitat un enregistrament
de The Beatles i jo discutia això amb Brian Epstein: 'Ja saps, aquesta és una
cançó de Paul ... ¿la acreditem únicament a Paul McCartney?' Ell va dir 'No,
sigui el que sigui nosaltres no dividirem a The Beatles'. "
